一、丹斯里沙烈博士参观现场

    2023年11月12日，AG雄伟有限公司（AG MAJESTIC BERHAD ）集团主席（CHAIRMAN）丹斯里沙烈博士（TAN SRI DR. SALLEH MOHD NOR）走进中州民乐。

     沙烈博士在中州民乐参观的第一站就是兰考泡桐王，沙烈博士轻抚兰考泡桐王，仿佛在进行一场跨越时空的对话。

    沙烈博士走进木工车间，一眼就注意到了当初何宝泉教授为便于古筝转调而设计的蝶式筝制作现场。

（翻译人员正在向沙烈博士进行解说）

（沙烈博士查看半成品储备仓库）

（现场解说阮图片）

（现场解说琵琶图片）

     随后，中州民乐的工作人员带领沙烈博士参观了中州民乐的文化馆。在文化馆中，解说员向沙烈博士详细地介绍了公司的历史文化；向沙烈博士介绍了制作民族乐器的制作工具；带领沙烈博士观看了古筝、古琴、琵琶、阮四种乐器从原料到成型再到成品完成的过程。

（翻译员向沙烈博士解说中州民乐迁徙路线现场图片）

（沙烈博士观察木材原料）

（参观乐器制作工具）

    参观结束，沙烈博士与众人在中州民乐石壁前合影留念。

二、丹斯里沙烈博士简介

简介译文：

Salleh出生于森美兰州，在阿德莱德大学学习林业。他的职业生涯始于森林资源清查，在森林中进行了数月的野外工作。随后，他在荷兰代尔夫特的国际航空测量和地球科学研究所（ITC）学习森林照片解释，后来在密歇根州立大学攻读 M.Sc 和博士学位，并在四年内完成。

Salleh是马来西亚森林研究所（FRIM）的首任总干事，该研究所成为世界顶级热带森林研究机构。其中，Salleh 发起了对橡胶木利用的研究，此后橡胶木作为全球公认和受人尊敬的产品在国际上取得了成功。

Salleh 参与了许多当地和国际组织，包括国际林业研究组织联合会 （IUFRO），这是 IUFRO 100 年历史上第一位来自欧洲和美国以外的人当选主席。

萨利在马来西亚成为《南极洲条约》成员的过程中也发挥了重要作用，曾四次访问南极洲，一次访问北极。

Salleh 曾担任马来西亚自然协会 （MNS） 主席 30 年。他的众多成就包括柔佛州的Endau Rompin国家公园和霹雳州的Royal Belum州立公园。

Salleh 目前是马来西亚科技大学的副校长，他领导了 UTM 珠穆朗玛峰项目，该项目见证了两名 UTM 学生在 2016 年登上珠穆朗玛峰的顶峰。Salleh也是72岁时踏上珠穆朗玛峰大本营的最年长的马来西亚人，这被记录在马来西亚纪录大全中。Salleh 出版了 13 本书和大量文章，并继续他对写作的热情。